La Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV), durante su última Samble General, aprobó por consenso la actualización de las definiciones de indicación geográfica (IG) y denominación de origen (DO), las cuales quedaron recogidas en la resolución (OIV-ECO 656-2021).
El grupo de expertos "Derecho e Información al Consumidor" (DROCON) de la Comisión III "Economía y Derecho" de la OIV se encontraba trabajando desde hacía varios años en esta resolución, con el fin de alinear las definiciones a las presentes hoy en los principales acuerdos internacionales sobre la propiedad intelectual.
Esta resolución continúa la obra de la OIV, que aprobó en 1947 la primera definición internacional de la denominación. En 1992, la OIV había aprobado la definición de indicación geográfica reconocida y había actualizado la de denominación de origen reconocida (OIV-ECO 2/92).
Mediante el nuevo texto de 2021, se deroga la resolución de 1992 que había quedado obsoleta, dando lugar a dos nuevas definiciones en línea con las definiciones internacionales de la OMPI y de la OMC.
Las definiciones de indicación geográfica y denominación de origen actualizadas nuevamente por la OIV incluyen ahora las nociones de reputación y protección por parte de las autoridades competentes de los países.
Un mayor interés por las denominaciones geográficas como patrimonio
Estas nuevas definiciones tienen en cuenta la importancia cada vez mayor del empleo de las denominaciones geográficas, elementos del patrimonio nacional, en la designación de los vinos y las bebidas espirituosas de origen vitivinícola, como también el derecho de los Estados miembros a proteger estas denominaciones de conformidad con los acuerdos internacionales.
La OIV también quiso recordar que las indicaciones de procedencia o denominaciones de origen son objetos de la propiedad industrial y tienen derecho a la misma protección internacional, en especial en lo relativo a las normas en materia de competencia desleal.
La OIV ha siempre desempeñado un papel impulsor en la definición, la promoción y la protección de los conceptos de denominación de origen e indicación geográfica. Entre sus definiciones de 1992 y 2021, que enmarcan las de la OMC de 1994 y de la OMPI de 2015, la OIV tiene en cuenta las evoluciones de la utilización de las marcas de origen en un sector vitivinícola pionero en este ámbito de la propiedad intelectual.
Indicación geográfica y denominación de origen: Las nuevas definiciones
Estas nuevas definiciones tienen en cuenta la importancia cada vez mayor del empleo de los nombres de las regiones, elementos del patrimonio nacional, en la designación de los vinos y las bebidas espirituosas de origen vitivinícola.
Indicación geográfica
La indicación geográfica se define como: Toda denominación protegida por las autoridades competentes del país de origen, que identifique un vino o bebida espirituosa como originario de una zona geográfica concreta, cuando determinada calidad, reputación u otra característica determinada del vino o de la bebida espirituosa sea imputable fundamentalmente a su origen geográfico.
En lo que respecta a los vinos, la protección de la indicación geográfica está sujeta a la cosecha de al menos un 85% de las uvas en la zona geográfica específica.
En lo que respecta a las bebidas espirituosas de origen vitivinícola, la protección de la indicación geográfica está condicionada a la realización de la fase decisiva de su producción en el país, la región, el lugar o el área definida.
En resumen, es una IGP de vino o bebidas espirituosas de origen vitivinícola, si se dan los siguientes puntos:
- Protegida legalmente por las autoridades del país de origen.
- Identificada como originario de una zona geográfica concreta.
- Su calidad, reputación o características sea imputable a su origen geográfico.
- Un 85% de las uvas para vino procedan de la zona geográfica o, para destilados vitivinícolas, la fase decisiva de su producción se encuentre en el lugar o el área definida
Denominación de origen
La denominación de origen, para los Estados miembros que reconocen este concepto, se define así: Toda denominación reconocida y protegida por las autoridades competentes del país de origen que consista en el nombre de una zona geográfica o que contenga dicho nombre, u otra denominación conocida por hacer referencia a dicha zona, que sirva para designar un vino o una bebida espirituosa como originario/a de dicha zona geográfica, cuando la calidad o las características de dicho vino o bebida espirituosa se deban exclusiva o esencialmente al medio geográfico, comprendidos los factores naturales y humanos, y que haya dado al vino o la bebida espirituosa su reputación.
La protección de la denominación de origen está condicionada a la cosecha y a la transformación de las uvas en vino en la región o el área definida.
En resumen, es una DO de vino o bebidas espirituosas del vino, si se dan los siguientes puntos:
- Protegida legalmente por las autoridades del país de origen.
- Con el nombre de una zona geográfica o que contenga dicho nombre u otro que haga referencia a dicha zona.
- Identificada como originario de una zona geográfica concreta.
- Su calidad o características se deban exclusiva o esencialmente al medio geográfico, incluyendo factores naturales y humanos.
- Que su reputación provenga de dicha calidad o características.
- Que la cosecha y la transformación se den en la región definida.
Puede consultar las resolución completa aquí.
Fuente: OIV, Vinetur
